『絶対製造工場』カレル・チャペック／飯島周訳（平凡社ライブラリー、2010年）

　一人の男がひょんなことから、わずかな燃料で膨大なエネルギーを放出する画期的な器械「カルブラートル」を発明した。だがこの器械はエネルギーだけでなく、あらゆる物質に封印された「絶対＝神」をも解放してしまう恐ろしい器械だった。やがて目に見えない絶対が世界中に溢れ、人々を未曾有の混乱に陥れる──『ロボット』『山椒魚戦争』の作者による傑作SF長編。兄ヨゼフによる挿絵付。