どうしても海上保安官を「殺したい」愛国者たち
なるほど、こういうことだったのね。
学問に生きる者の覚悟
学問上の「達成」はつねに新しい「問題提出」を意味する。それは他の仕事によって「打ち破られ」、時代遅れとなることをみずから【欲する】のである。学問に生きるものはこのことに甘んじなければならない。
【『職業としての学問』マックス・ウェーバー/尾高邦雄訳(岩波書店、1936年/岩波文庫、1980年)】
(※左が尾高邦雄訳、右が三浦展訳)
なるほど、こういうことだったのね。
学問上の「達成」はつねに新しい「問題提出」を意味する。それは他の仕事によって「打ち破られ」、時代遅れとなることをみずから【欲する】のである。学問に生きるものはこのことに甘んじなければならない。
【『職業としての学問』マックス・ウェーバー/尾高邦雄訳(岩波書店、1936年/岩波文庫、1980年)】